Serre d'Aigle avait passé la journée dans le camp, a .. a ne rien faire. Couchait dans un coin du camp, il regardait les vas et viens de ses camarades, sans pour autant y participé ..
Il n'avait envie de rien... Tout allé bien, enfin presque, jusqu'à ce que les reines décident de lâcher leurs chatons dans le camp.
Surexcité, l'un d'entre eux lui avait marché sur la queue et énervé le guerrier brun avait poussé un cris de rage. Le chaton blanc terrifié et au bord des larmes avait rejoint en courant sa mère, qui vint visiblement en colère vers le matous. Là, elle lui avait craché qu'il pourrait se rendre utile au lieu de rester là ! allongé a ne rien faire et d'éviter de traumatiser les chatons. Alors qu'elle lui avait lancé un regard rageur, il était parti, d'un pas lent vers le brod de l'Eau. Alors qu'il se pensait enfin seule, une silhouette lui apparut et la nauséabonde odeur du Lion vint lui chatouiller les narines.
Serre d'Aigle se redressa et son pelage tripla de volume, il cracha au guerrier :
" Va t'en vermine ! "