Nuage de griffe recula d'un bond. Il était parti le matin pour patrouiller avec Feuille de chataigne le long du chemin du tonnerre. Désormais, il connaissait bien les odeurs des deux autres clans et de la forêt. Pourtant, l'apprenti avait reniflé une odeur parfaitement inconnue, très marquée, même avec la proximitée des monstres. Le rouquin s'élanca vers Feuille de chataigne, qui était quelques longueur de queues plus loin. "Viens voir ! J'ai senti quelque chose de très étrange..." dit-il. Nuage de griffe emmena la guerrière là où il avit senti l'odeur. Il ne savait pas s'il s'agissait de chats errants ou d'une créature, mais le nez de la rouquine était plus efficace que le sien.